Типичный финский провинциальный городок Иматра находится на полпути от Санкт-Петербурга до Хельсинки и всего в 7 км от российского Светогорска. Добраться сюда можно либо на автомобиле, либо поездом Лев Толстой до Вайникаллы, а оттуда на такси. Город небольшой (а по нашим меркам так и вовсе маленький), население 28500 жителей, на всей его протяжённости протекает красивейшая река Вуокса с кристально чистой водой. Жилой фонд состоит преимущественно из малоэтажных жилый домов и частных домовладений, немалая часть которых с некоторых пор принадлежит нашим с вами соотечественникам. Русских ммм.. язык не поворачивается назвать их туристами... в городе такое большое количество, что подчас можно забыть о том, что находишься не в России. По городу колесят Хамеры и Бумеры с московскими и Питерскими номерами. А в выходные один за другим прибывают рейсовые автобусы из Выборга и Питера, и российский "десант" устремляется в вожделенные финские магазины. Тем не менее я люблю этот город и с удовольствием там бываю. Попытаюсь в коротком фотоотчёте хотя бы частично передать скромное обаяние Иматры. центральный городской вокзал (Кескусаема), здесь останавливаются поезда Интерсити, отсюда же отправляются рейсовые автобусы в другие финские города: Леппенранту, Йонсоу, Лахти и т.д.
своеобразная "скульптура" на вокзальной площади по моим предположениям на деле является фрагментом сооружения для спуска воды на дамбе
главная городская площадь (Иматранкоски), до обеда здесь работает рыночек, на котором фермеры продают свежие овощи и ягоду, а в дни городских праздников проводятся всевозможные мероприятия. по периметру площади расположены магазины известнейших финских и шведских брендов.
центр города, пешеходная улица (Коскенпаррас), магазины-магазины. в дни проведения фестивалей здесь устраиваются массовые народные гуляния, выставляются столы и лавки, за которыми плечом к плечу сидят горожане с пивом и закусками, громко разговаривают и поют...... ну а сегодня дождь
отель (Валтионхотелли) в центре города. здание в псевдостаринном стиле было построено взамен сгоревшего деревянного. самый дорогой и респектабельный отель Иматры, располагает уютными современными номерами, недорогим но очень хорошим рестораном и небольшим СПА-центром с бассейном и сауной. уже на ресепшн вкусно пахнет свежесваренным кофе. ........на фото основное здание, есть ещё более современный корпус, в котором располагается СПА.
главная достопримечательность города - спуск воды на дамбе Вуоксы (так называемый водопад Иматранкоски), производится в летнее время ежедневно в 18.00 - под музыку известного финского композитора Яна Сибелиуса многотонные потоки воды низвергаются в скалистое русло реки. зрители из разных стран наблюдают это величественное действо с моста и берегов. бесплатно
Смельчакам предлагается пролететь на верёвке прямо над бушующими потоками воды. Данное экстремальное удовольствие обойдётся в 50 евро
гуляя по Королевскому парку, вы непременно услышите легенду о деве Иматры, жертве несчастной любви, которая в отчаянии бросилась вниз и разбилась камни.
городской дом культуры, художественный музей. городской район Мансиккала
экспонат музея - старинный кассовый аппарат
в стеклянных витринах выставлено бесчисленное количество посуды для соли-перца, подаренных музею жителями города: из металла, стекла, керамики, в виде всевозможных затейливых фигурок. вот лишь одна из них - при взгляде с одной стороны это влюблённая молодая пара, но в другом ракурсе - это уже прожившие жизнь старик со старушкой
"реальные пацаны" размахивают кулаками прямо у здания музея, обернувшись лицом к мэрии. не представляю, что имеется в виду - никакой объясняющей таблички нет, местные жители тоже не в курсе, но ребята ацццки прикольные, у того, что повыше кажется зуба нет, а мелкий так потешно вывернул ножку....
ещё одна достопримечательность - музей жилья промышленных рабочих на берегу реки, в отдалённом от центра районе. воссоздан быт рабочих начала-середины прошлого века. при входе вас встречают актёры в одежде того времени, проводят по дому и прилегающей территории. в стоимость билета (2 и 1 евро) входит получасовая экскурсия на английском языке
на противоположном берегу реки - действующая православная церковь святого Николая Чудотворца
Добавлено (01.08.2012, 12:09) --------------------------------------------- крупнейшая в Финляндии ГЭС находится недалеко от того места, где Вуокса впадает (или вытекает?) в огромное озеро Саймаа
прогуливаясь по берегам реки можно собирать грибы и ягоды
речные просторы в разную погоду и время суток........
городские улочки, спальный жилой район. обращаем внимание на количество людей и машин
частные дома....не самые скромные из них
а вот так выглядит самый типичный дом финской семьи: внутри большая кухня-столовая, гостиная, три спальни, санузел и сауна
трогательная традиция - когда в семье рождается ребёнок, муниципалитет дарит саженец яблони и предоставляет для него место в городском саду.за деревцами ухаживают всем городом
Ну вот кажется всё......Готова отвечать на вопросы.
Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
Сообщение отредактировал Лариса - Среда, 01.08.2012, 12:18
Лариса, спасибо за рассказ и фото! Очень интересно и познавательно Для меня еще и потому, что Иматра является городом-побратимом моего родного городка Тихвин в Ленинградской области. Природа шикарная в Финляндии, как и в Карелии, с которой граничит. А озера мне очень напоминают озера на Валдае. Срочно = 926-1073970
"Я никогда не обижаюсь на людей, я просто меняю свое мнение о них..."-(с)
На всякий случай уточняю - все фото сделаны в черте города.
Наталия30, граница такая призрачная (всё-таки до Светогорска ближе, чем от Королёва до Москвы!), казалось бы - та же река, те же скалы и валуны, берёзки и вереск, только вот у них там утки людей совсем не боятся, вылазят на бережок и выпрашивают булочку. И зайчики гуляют прямо во дворах, никто их не трогает. Одного зайца даже видели у дверей К-Ситимаркета - это гипермаркет типа нашего Ашана. Там сейчас грандиозный ремонт, работает строительная техника, и зайчик пришёл посмотреть на всё это безобразие. Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
а еще вопрос, сто от туда можно привезти, чем славится городок?о типичных сувенирах вопросик!
Привезти можно то же, что и вообще из Финляндии везут. Если прям сувениры-сувениры, то это прежде всего Мумики и их изображения на посуде и текстиле, а также знаменитые ножи-финки (от простых дешёвых до эксклюзивных ручной работы), деревянные кружки куксы, оригинальные свечи и подставки под них, магнитики и брелочки с изображениями финского флага и лося, цветные стеклянные птички (их дарят на счастье). Но можно и что-то более полезное для дома: знаменитый текстиль Маримекко, одежду Luhta, обувь Reima, отличного качества одеяла, подушки, матрасы, полотенца, скатерти, косметику Lumene (100% без подделок, со скидками), технику и автошины Nokia. Дешёвый, но очень хороший презент - специальные перчатки для мытья картошки: молодую после этого уже не надо чистить, и маникюр не страдает. Много интересных товаров из мира увлечений и хобби: рыбака порадует набор фирменных блёсен, домашнего мастера качественные инструменты, кондитера красивые посыпки и глазури, тех, а кто шьёт, отличные ткани. Товары для спорта и активного отдыха! Финны просто спортивные маньяки! Рекомендую также везти витамины: Омега-3 (рыбий жир) в капсулах, магнезию, кальций и т.д. - дешевле чем у нас и без обмана. Есть любители дегтярного шампуня, он полезен для кожи головы, а запах... не так уж он и ужасен, если привыкнуть. Вы наверное удивитесь, но "паломники" из ленинградской области в основном везут продукты. Ездят за ними как мы с вами в Ашан, закупаются по полной, начиная с хлеба, молока и йогуртов, и заканчивая четвертушками свиных туш. Финны в шоке, меня спрашивали: у вас голод? Мы, конечно, хлеб не везём, но везём кофе. В Финляндии кофе не растёт, но производится, и очень хорошего качества, и стоит дешевле, чем у нас (около 5 евро за 500г. молотого). Совсем необязательно брать известную у нас марку Paulig, рекомендую попробовать аутентичный Juhla или Hieno, обращая внимание на указанный уровень крепости. Очень ценится шоколад и конфеты старейшей марки Fazer. Шикарный мёд! Даже если брать не на ярмарке, а просто в супермаркете по цене 4-5 евро за 500 гр. Хорошим гостинцем будет баночка варенья из морошки или бутылочка знаменитого ягодного ликёра Lapponia или мятного Minttu (для коктейлей самое то!) Изысканный деликатес - норвежский лосось горячего копчения. В вакуумной упаковке можно довезти без проблем. Финское пиво очень даже ничего. Карельские пирожки калитки с рисом и картошкой, нам нравятся. Самый провокационный гостинец - лакрица (иначе солодка). Данный излюбленный финнами продукт весьма полезен для дёсен и встречается во многих сладостях, начиная от пастилок, леденцов и жвачек, и заканчивая пирогами и мороженым. Мороженое до дома не довезти, но советую хотя бы попробовать, оно очень вкусное, особенно в упаковках с пингвинчиком.
Многие товары имеют на упаковке изображение финского флага и надпись Pirkka, что является гарантией местного производства и отличного качества. На товары, вывозимые из страны, оформляется Tax-Free, что весьма приятно.
Нам там всегда хорошо. Но наверное лучше всего вторая половина декабря, когда город готовится к Рождеству, всё нарядно украшено, снежок белый-белый как в сказке, всюду оживление и распродажи и вторая половина июня - Иванов День, очень почитаемый - народные гуляния с песнями и кострами, хорошая нежаркая погода, опять же летние распродажи (совместить приятное с полезным) А так там большой список мероприятий, недавно был фестиваль джазовой музыки, а потом байкерский слёт. Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
Сообщение отредактировал Лариса - Пятница, 03.08.2012, 11:11
Наталия30, бываю раза три в году. Границу прохожу быстро, т.к. мы ездим поездом. Если на машине ехать, есть конечно плюсы: и там на колёсах, и с вещами полегче. Только вот дорога очень утомительная, приходится бронировать на ночь гостиницу в Новгороде или Питере, плюс обязательный досмотр туда и обратно с нервотрёпкой и изъятием запрещённых к вывозу вещей (нельзя вывозить мясо и рыбу, семена и саженцы, есть ограничения по алкоголю), немаловажна проблема с возвратом tax-free. По деньгам на машине ничего не выигрываешь: грин-карта+бензин+гостиница, и там бензин очень дорогой. Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
нам тоже в поезде возврат делали, это очень удобно.
Не то слово! Лишь однажды довелось мне ехать за энтим делом в Москву, так там тётка каждый чек по полчаса изучала, буквально каждую закорючку, и придралась в итоге к двум чекам, где, по её мнению, печать и дата были не вполне разборчиво. Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
Любознательная, мы много где были, в Куопио в том числе. Там классно, особенно в нашем любимом отеле Раухалахти. Просто в Иматре чаще бываем, у нас там квартира, поэтому решила написать именно об этом городке. Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
Добавлено (14.01.2014, 14:08) --------------------------------------------- Новый год в Иматре. Поехали к белому-белому снежку и бодрящему морозу. В итоге мокли под дождём в своих неуместных пуховиках, а бесполезные лыжи стояли в углу. Утро 1 января, вид из окна:
Вуокса не замёрзла, утки не улетели.
И только перед самым отъездом, 10 января, похолодало до -7, и пошёл снежок. Проход с улицы Коскенпаррас на центральную площадь, от так темно было уже в 16 часов.
Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
Добавлено (15.01.2014, 10:22) --------------------------------------------- Добавлю информацию, которая кому-то может показаться интересной. В прошлом году Финляндия была признана лучшей страной для материнства. Оценивалось качество услуг по ведению беременности и родовспоможению, размер социальной помощи беременным и мамочкам, забота государства о детях. Сыну моей финской подруги сейчас 7 лет, он учится в 1 классе. Занятия в школе начинаются в 10 утра по финскому времени ( у нас в это время уже полдень ). В классе не более 18 детей. Единой формы у школьников нет, как и вообще требований к одежде и внешнему виду. Обучение полностью бесплатное. Никаких сборов денег не проводится, подарки учителям дарить не принято. Приобретать что-либо специально для школы не нужно - ученики обеспечиваются всем необходимым, начиная от линейки и ручки и заканчивая учебными материалами. Если ребёнка отвозит в школу и обратно школьный автобус, то за это берётся небольшая плата, порядка 30 евро в месяц, но большинство школьников предпочитает добираться на велосипедах. Зимой тоже, для этого ставятся зимние шины. Во время перемен находиться в школе не разрешается: со звонком всех выгоняют на улицу. Даже если холод, дождь и снег - родители должны снабдить ребёнка соответствующей одеждой, или же он будет гулять под козырьком крыши. На школьном дворе проводятся подвижные игры. Поскольку переодевание требует некоторого времени, ученики частенько опаздывают на урок, но их за это не ругают. На большой перемене (45 минут) школьники обедают. Обед представляет из себя шведский стол с выбором из 2-3 видов супа, овощного салата, мяса или рыбы с гарниром, булочки и напитка. Можно взять двойную порцию или подойти за добавкой несколько раз. Готовят вкусно как дома, наш Лате очень доволен, но старшеклассники считают школьные обеды "отстойными" и предпочитают после занятий зайти в пиццерию. Ах да, питание в школе полностью за счёт государства. Домашние задания имеют рекомендательный характер. Учитель никогда их готовность не проверяет, просто спрашивает, кто сделал и хочет выступить у доски. В конце каждого учебного периода проводится ряд тестовых заданий для определения степени усвоения пройденного материала. Не набравшие минимальные баллы признаются отстающими и временно переводятся в коррекционный класс, где на учителя приходится 3-4 ученика. Попасть туда считается позором, и это стимулирует детей к старанию. К слову, проучившись полгода, Лате ни читать ни писать пока не умеет. Зато он очень любит ходить в школу. Остаётся добавить, что по уровню образования Финляндия занимает третье место в мире.
Добавлено (15.01.2014, 10:28) --------------------------------------------- Забыла написать: недавно в здании школы, где учится Лате, обнаружили плесневый грибок. Здание экстренно закрыли, специальная комиссия решила, что его ремонт нецелесообразен и требуется полностью снести и выстроить заново. В данный момент решается вопрос о переводе учеников в другую школу, а пока они учатся в вагончиках. Вообще-то это даже прикольно, детям нравится. Вот я сомневаюсь, что у нас закрыли бы школу из-за грибка. Замазали бы чем-нибудь и на том спасибо.
Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
Лариса, очень интересный рассказ и продолжение.) особенно про школу. Что вас сподвигло купить там квартиру?) Насчет голода в России...))) люди едут туда за качественными продуктами и мясом без гормонов и антибиотиков, и я их понимаю. И насчет животных. Тоже диву давалась. Только пересекаешь границу- и видишь за окном дивный лес с лосями спокойно гуляющими, зайцами , обилием птиц. А на нашей территории как вымерло все. Звери чувствуют границу и не переходят ее?)))))) Все мы разные....
Так сложились обстоятельства, на тот момент это было выгодное вложение средств, а потом добавились иные причины. У меня к этой стране давняя любовь, мне там климат подходит для хорошего самочувствия, и в душевном плане комфортно себя там ощущаю. Напрягает только обилие русских.
Цитатамама-принцессы ()
Звери чувствуют границу и не переходят ее?))))))
Так то ж звери, кто им запретит границу-то перейти? В прошлом году в Финляндии всерьёз обсуждался вопрос об отмене виз. "За" проголосовало 10 процентов - бизнесмены, владельцы магазинов, гостиниц и т.д. Страшно подумать, что там бы началось, если бы хлынул поток наших "беженцев". Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
Лариса, большое спасибо за интересный рассказ и фото) Как вам потом в Королеве живется, после того, как вы там поживете? Наверное, раздражает многое здесь или нет?
Как вам потом в Королеве живется, после того, как вы там поживете? Наверное, раздражает многое здесь или нет?
Отдыхать везде хорошо. Но не думаю, что хотела бы жить там постоянно. Здесь не то, чтобы раздражает, очень расстраивает скорее. Убеждена, что народ у нас в основном ничуть не хуже, и вполне заслуживает жить достойно. Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
Для меня еще и потому, что Иматра является городом-побратимом моего родного городка Тихвин в Ленинградской области. 
