Делаем рамку нужного размера.

Правой кнопкой мышки щелкаем по фону и создаем контур (Stroke…)

Выбираем нужный цвет и ширину рамки

Сделала дубликат слоя рамки (Ctrl + J) и применила стиль стекло. Слила 2 слоя рамки. Убрала глазок на слое с рамкой и выделила слой с фоном. Включила быструю маску или Q. Поставила передний фон черный, задний белый. Выбрала кисть подходящего размера. Так как у меня под рамку попадает только часть рисунка, я не стала его закрашивать весь.

Вышла из быстрой маски, нажав или Q. Получилось выделение, дальше идем Select – Inverse (Shift + Ctrl + I) скопировала на новый слой Ctrl+ J. Включила глазок у рамки.

расположение слоев:
1. фон
2. рамка
3. копия маски

Фото рамки