Вы вошли как Гость | Группа "Гости"

                                                                                                                                               Вторник
                                                                                                                                  21.05.2024, 22:50

   

       Мамы г.Королева 





      
[ Мои темыПодпискиНовые сообщенияОбмен путевками в ДОУБлоги Наши встречи Доска объявленийУчастникиПравила форумаПоискRSS]
Модератор форума: Горяинова-Мария, Яник  
Форум » ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ » Давайте поболтаем » Неправильное называние предметов (Все ли знают, что борщ - это щи со свеклой? )))))
Неправильное называние предметов
Кузьмина-Галина Дата: Понедельник, 18.03.2013, 16:43 | Сообщение # 141
Эксперт детских товаров
Мудрец
Группа: Главный модератор
Сообщений: 6707
Статус: отключен
Подарки:  344   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Фотиния, Веста - это у древних римлян богиня такая была. Навскидку не помню, но кажись богиня целомудрия. У нее даже жрицы все обязаны были быть невинными 7
Сейчас времени нет, позже погуглю


 
Фотиния Дата: Понедельник, 18.03.2013, 17:06 | Сообщение # 142
Творческая натура
Мудрец
Группа: Проверенные
Сообщений: 5065
Статус: отключен
Подарки:  235   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Цитата (Kenga)
да нет, это естественный процесс, язык - подвижен и изменчив....

может быть, но мне было бы странно если слово гей, например, значило молодой человек или еще что-то хорошее в будущем.)
Кузьмина-Галина, в книге написано, что веста происходило от слова весть. Хотя само слово весть возможно и пришло от древних римлян, так глубоко копнуть времени нету.Да это и не важно откуда оно, важно то , что брак считался именно тем ,что в себе и несет. Со временем это приобрело несколько иной смысл,даже стало отдельным словом и уже "брак в качестве" утрачен как смысл в трактовке о замужестве.



Мой телефон 8.926.535.14.16 Звоните-будем дружить)
Нашла в интернете параметры идеальной фигуры…Измерила себя…Обнаружила у них несколько серьёзных ошибок…


Сообщение отредактировал Фотиния - Понедельник, 18.03.2013, 17:09
 
Евгения_1980 Дата: Понедельник, 18.03.2013, 17:26 | Сообщение # 143
Активист
Группа: Новички
Сообщений: 126
Статус: отключен
Подарки:  1   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Kenga, поверить не могу, что Вы считаете себя безграмотной)))) Никогда бы так не сказала. Кстати, iq - показатель непостоянный, он может меняться и у взрослых людей.
По поводу книг - очень много зависит от редактора и переводчика, если книга с иностранного. Мне встречались новые варианты произведений, ранее уже переведенных советскими потрясающими переводчиками, так это "две большие разницы".
А я вот люблю Гарри Поттера, и перевод там совсем неплох) Ну, может, несколько явных опечаток я и заметила, а так вполне все хорошо. В качестве первой серьезной книги подсунула детям. Успешно.
Мой опыт - чем больше читаешь, тем больше багаж. Неосознанно мозг цепляет правильность построения слов, фраз и т.д. Так что да здравствует родительская цензура! 5
А париться по поводу ошибок я бы не стала... С новой сенсорной клавиатурой недавно малознакомому человеку отправила в смс вместо слова "выспаться"... замените букву с на букву р... 8
 
Крошка-Еношка Дата: Понедельник, 18.03.2013, 17:41 | Сообщение # 144
Свой человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 347
Статус: отключен
Подарки:  21   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Евгения_1980, Вы не одиноки :)



живу в Подлипках
куча разных вещей! из этого альбома всё продаётся и меняется, на всё торг, берите по ВАШИМ ценам, помогите освободить квартиру!


Сообщение отредактировал Крошка-Еношка - Понедельник, 18.03.2013, 17:41
 
Kenga Дата: Понедельник, 18.03.2013, 17:48 | Сообщение # 145
Мудрец
Группа: Проверенные
Сообщений: 5905
Статус: отключен
Подарки:  65   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Цитата (Евгения_1980)
Неосознанно мозг цепляет правильность построения слов, фраз и т.д.

да, но грамотность зависит от зрительной памяти - у меня ее нет 8 у меня бабушка была корректором, на мне природа отдохнула 7 я даже у дочери не проверяю русский, т.к. точно накасячу, разве что с пунктуацией у меня не плохо.... а если попытаться написать словарный диктант - я точно не напишу, проверяла 5
Фразы - это скорее развитие речи....
но мне кажется, хорошо уже то, что мы задумываемся как правильно говорить, куда ставить ударение и т.д. и т.п. В этом плане сейчас проще - не надо словари дома иметь, достаточно выхода в интернет! мы иногда развлекаемся с дочей, особенно, когда правило какое сложное или вот когда они в школе учились падежи определять....






пристрою конверсы 38, платье 46 и блузку 46
 
ivanovajuli Дата: Понедельник, 18.03.2013, 17:57 | Сообщение # 146
Знаток форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус: отключен
Подарки:  19   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Цитата (KseniyaFM)
А представьте, если через сколько-то лет сделают как с кофе - правила исправят под большинство
Грустно, честное слово.

+1000

Цитата (Лариса)
Плевать я хотела. Для меня кофе - это он, и никакие новые правила не заставят говорить иначе.

С изменением рода слова "кофе", Вы мириться не хотите, я, к слову, тоже, тогда почему же допускаете прочее каверканье языка.

Цитата (Фотиния)
Я не могу вспомнить людей из своих знакомых, чтобы хоть кто-то говорил настолько безграмотно как некоторые люди тут пишут.

Вам повезло. Не могу сказать, что в моем окружение таких много, но встречаются.
н
Цитата (Иланка)
Во Владимир ездила в детстве к родственникам летом. Как же тяжко было слушать "пЯтнадцать мЯнут пЯтого", это не раздражало, а просто очень сильно резало слух, и я постоянно понимала, что там немного чужая.

Когда ездим к родственникам мужа в Ярославскую и Владимирскую области, то там подобное произношение, у меня вызывает улыбку, когда здесь - то разочарование.

Цитата (Kenga)
таки считаю грамотность врожденным навыком, который можно откорректировать, но не на 100 процентов....

Согласна, кому-то дано, а кому-то - нет. Но лишь в части правописания, знаков препинания, а в устной речи мы ведь прислушиваемся к тому, как говорят другие, и зачастую начинаем повторять. Вот как сделать так, что бы мы цепляли друг от друга только грамотную речь, с правильно расставленными ударениями, уместно употребленными, правильно проспряженными и просклоненными словами???? 2
 
Лариса Дата: Понедельник, 18.03.2013, 18:13 | Сообщение # 147
"Фру Суоми"
Мудрец
Группа: Проверенные
Сообщений: 2370
Статус: отключен
Подарки:  23   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Цитата (ivanovajuli)
С изменением рода слова "кофе", Вы мириться не хотите, я, к слову, тоже, тогда почему же допускаете прочее каверканье языка.

Я лично для себя не допускаю коверканье, а другие пусть, мне не жалко. 5

Добавлено (18.03.2013, 18:13)
---------------------------------------------
Насчёт "холодец-студень". Я всегда думала, что первое - это по-русски, а второе - по-украински.


Пора стать взрослой адекватной женщиной, но МЯУ _^..^_
 
Евгения_1980 Дата: Понедельник, 18.03.2013, 19:09 | Сообщение # 148
Активист
Группа: Новички
Сообщений: 126
Статус: отключен
Подарки:  1   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Я детство провела на Украине, в восточной ее части. Так когда напечатали нам учебники на "западеньськом" (западном) не поняли мы оттуда почти ничего... А обе части Украины считают, что говорят на чистейшем украинском 5
А еще где-нибудь во Львове стоит с осторожностью говорить на русском или восточно-украинском - как-то недружественно могут отреагировать...
 
Иланка Дата: Понедельник, 18.03.2013, 19:26 | Сообщение # 149
Свой человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 530
Статус: отключен
Подарки:  3   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Цитата (Ollus)
Может нам тоже кто занес, оттуда...

Ollus, я просто когда прочитала про этот ластик, словно назад лет на 20 вернулась. Там такая ситуация смешная была. Меня все считали москвичкой, ну я и правда от них отличалась сильно. Так вот я сижу на уроке у класса, который года на 4 младше, и рисую школьную стенгазету, и мне этот самый "ластик" понадобился, и я попросила "СТЕРКУ", а мальчишка такой на весь класс: "Чего тебе, стерку??? Ластик это, ДЕРЕВНЯ!!!" Так я тогда даже и не поняла к чему все это, потому что по другому "стерку" не называла. Потом смеялась долго. Особенно слово "деревня" меня позабавило 5
 
Марьюшка Дата: Понедельник, 18.03.2013, 19:36 | Сообщение # 150
Свой человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 432
Статус: отключен
Подарки:  24   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Ой, мы тут с вами обсуждаем...А название темы-то как написано! 85


 
мама-принцессы Дата: Понедельник, 18.03.2013, 19:42 | Сообщение # 151
Леди большого города
Мудрец
Группа: Проверенные
Сообщений: 3480
Статус: отключен
Подарки:  90   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

ivanovajuli, и я допускаю коверканье языка))). Ату! Меня! Ату!!)))
Сама не коверкаю естественно, но другим ни на форумах посторонним людям, ни на улице , ни еще где то, считаю неприличным делать замечания!) помимо правильно говорит должна быть еще КУЛЬТУРА ОБЩЕНИЯ.))) и как говорится -к вам потянутся люди. Но это наверно с возрастом приходит или еще с чем то... Не знаю...
7 7 7
Повторюсь, не надо нервничать за других, мир не изменить... Хотя... Может и изменить-преподавать например правильность речи детям, подросткам.))))
Ну это мое мнение. Оно наверно имеет место быть. Не так ли? 85


Все мы разные....
 
Евгения_1980 Дата: Понедельник, 18.03.2013, 19:53 | Сообщение # 152
Активист
Группа: Новички
Сообщений: 126
Статус: отключен
Подарки:  1   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Цитата (мама-принцессы)
помимо правильно говорит должна быть еще КУЛЬТУРА ОБЩЕНИЯ.)))

Полностью поддерживаю!
 
мама-принцессы Дата: Понедельник, 18.03.2013, 19:56 | Сообщение # 153
Леди большого города
Мудрец
Группа: Проверенные
Сообщений: 3480
Статус: отключен
Подарки:  90   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Евгения_1980, 83

Все мы разные....
 
ivanovajuli Дата: Понедельник, 18.03.2013, 20:00 | Сообщение # 154
Знаток форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус: отключен
Подарки:  19   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Цитата (мама-принцессы)
Сама не коверкаю естественно, но другим ни на форумах посторонним людям, ни на улице , ни еще где то, считаю неприличным делать замечания!) помимо правильно говорит должна быть еще КУЛЬТУРА ОБЩЕНИЯ.)))

Разумеется должна быть культура общения, я и не делаю никому замечаний в основном (могу только мужа поправить), вот и получается замкнутый круг, что поправить - нехорошо, а слушать - слезы на глазах наворачиваются.
 
Кузьмина-Галина Дата: Понедельник, 18.03.2013, 20:15 | Сообщение # 155
Эксперт детских товаров
Мудрец
Группа: Главный модератор
Сообщений: 6707
Статус: отключен
Подарки:  344   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Фотиния, погуглила - оказалось, что к весте и весталкам наша невеста отношения вроде как и не имеет 7 а происходит от слова "весть", и есть у него 2 толкования: 1) несведующая о замужней жизни, 2) девушка, выходящая замуж и приехавшая из чужих краев (по крайней мере, не из нашей деревни), о которой мы ничего не знаем, "невесть откуда"... понаехавшая, короче 7 5

ivanovajuli, если не секрет, вас огорчает неправильное употребление терминов именно мужем или другими членами его семьи? вы живете совместно с его родителями?


 
ivanovajuli Дата: Понедельник, 18.03.2013, 20:42 | Сообщение # 156
Знаток форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус: отключен
Подарки:  19   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Кузьмина-Галина, поначалу мне было все ровно и относительно речи мужа и его родителей. Со временем начала мужа поправлять, еще по прошествии времени, сам стал говорить лучше,ляпы ушли. Его родителей никогда не поправляла, и не собираюсь этого делать, но каждый раз, общаясь с ними (а общаемся часто, хоть и живем отдельно), уши вянут. Со временем список слов и выражений-раздражителей стал увеличиваться. А война между "куличем" и "пасочкой" у нас продолжается уже 6 лет. 7 Я каждый год пеку куличи сама, приношу свекровий, а она мне в ответ: "я тоже вчера на хлебзаводе пасочку купила", хотя говорит об изделии из теста. Вот, в преддверии Пасхи, я и вспомнила про это. Но чувствую зря я эту тему завела... 2
 
Кузьмина-Галина Дата: Понедельник, 18.03.2013, 20:51 | Сообщение # 157
Эксперт детских товаров
Мудрец
Группа: Главный модератор
Сообщений: 6707
Статус: отключен
Подарки:  344   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

ivanovajuli, в теме, на мой взгляд, ничего страшного нет 83 и даже интерес она у многих вызвала 7 а то, что мнения у всех разные - там мы все разные, и ничего плохого в этом нет и быть не может 83
возможно, вам стоит либо сократить частоту общения с вашими родственниками, либо принять их такими, какиеони есть, со всеми их достоинствами и недостатками, и особенностями речи в том числе. Скорее всего, так оно и произойдет, со временем, а с мужем, при более продолжительном проживании, вы выработаете общий, никого из вас не раздражающий лексикон 83 Пока же просто постарайтесь не обращать на это все внимания, или хотя бы обращать поменьше


 
ivanovajuli Дата: Понедельник, 18.03.2013, 20:57 | Сообщение # 158
Знаток форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус: отключен
Подарки:  19   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Кузьмина-Галина, Вы наверное правы, просто я боюсь за ребенка, точнее за его лексикон. Просто у меня очень обостренный слух на речевые ошибки, говор, каверканье и т.д.
 
Paprika Дата: Понедельник, 18.03.2013, 22:06 | Сообщение # 159
Знаток форума
Группа: Пользователи
Сообщений: 349
Статус: отключен
Подарки:  12   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

неужели на форуме филологов нет? почему никто не скажет о том что язык со временем неизбежно меняется??? так было и так будет, как бы нам не хотелось чтоб все всегда говорили "как мы сейчас говорим и никак по другому" ))) почитайте классику, откройте книгу написанную сто лет назад, кто-нибудь сейчас разговаривает этим языком??? ))))

существует такая вещь как общепринятые нормы письма, это и есть грамотность. Если взрослый человек выкладывая в соц сети фотографию упорно подписывает "Мое ДР" это говорит об уровне его грамотности. Если человек называет ластик стеркой или наоборот, это говрит о использовании местных диалектов. За границей это называется акцент, по которому можно определить из какого района человек. Никому в голову не приходит поправить иностранца который говорит не стол, а тейбл, однако упрекнуть челокека который вырос в другом районе своей страны - легко )))

Поддерживаю маму-принцессы в высказывании про культуру общения. Поправлять челокека не этично, если только вы не родитель этого человека или не преподаватель русского языка.


 
Кузьмина-Галина Дата: Понедельник, 18.03.2013, 22:11 | Сообщение # 160
Эксперт детских товаров
Мудрец
Группа: Главный модератор
Сообщений: 6707
Статус: отключен
Подарки:  344   [Вручить подарок]
 
 Награды на модернизации

Цитата (Paprika)
неужели на форуме филологов нет? почему никто не скажет о том что язык со временем неизбежно меняется???

и говорили уже выше, да и вообще, как бы это очевидно 83


 
Форум » ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ » Давайте поболтаем » Неправильное называние предметов (Все ли знают, что борщ - это щи со свеклой? )))))
Поиск:

Статистика Форума

Самые активные пользователи

Посетители за 24 часа:

Победители фотоконкурса:

Последние зарегистрированные

Лёля

(12541 сообщений)

Nadushka

(12142 сообщений)

Мама-Максимки

(10314 сообщений)

Иришка

(7781 сообщений)

Алёнка

(7197 сообщений)

Васина-Екатерина

(6950 сообщений)

Кузьмина-Галина

(6707 сообщений)

Anni0022

(6569 сообщений)

Velena999

(5945 сообщений)

Анни

(5927 сообщений)

mamaNadja, Тарбина-Ирина, alika,

"МОДНОЕ БУДУЩЕЕ"


1 МЕСТО-Жешка


2 МЕСТО-Надеждо4ка

 
3 МЕСТО-kisyara



 

Epiphonecme

(20.05.2024)

BlackVuelgj

(19.05.2024)

ariaexore

(19.05.2024)

Milwaukeepwl

(18.05.2024)

Batteriesdpn

(15.05.2024)

Ascentnni

(15.05.2024)

BlackVuehza

(13.05.2024)

Securityozi

(10.05.2024)

onaldgoato

(06.05.2024)

Businessduv

(28.04.2024)


Copyright MyCorp © 2024
При полном или частичном использовании любых материалов сайта www.mama-koroleva.ru активная гиперссылка на сайт обязательна!
Администрация сайта не несет ответственности за содержание сообщений, публикуемых в форумах, в отзывах и комментариях к материалам.
Руководители проекта: Васина Екатерина и Воробьева Анна.
Используются технологии